This page is only available in German. It is our legally binding privacy policy (Datenschutzerklärung) and has not been translated.

Datenschutzerklärung

Informationen nach Art. 13 DSGVO

1. Verantwortlicher

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da die gesetzlichen Voraussetzungen dafür nicht vorliegen.

2. Grundsatz

Diese Website setzt keine Cookies, verwendet keine Analyse- oder Trackingdienste, bindet keine externen Schriftarten oder Werbenetzwerke ein und führt keine Benutzerkonten. Eine Registrierung ist nicht möglich und nicht vorgesehen. Die gewählte Sprache merkt sich Ihr Browser im lokalen Speicher Ihres Geräts, sie wird nicht an uns übertragen.

Für die freiwilligen Cloud-Backups unter cloud.launchgabi.com gilt Punkt 9. Auch dort wird kein eigenes Konto angelegt, die Anmeldung läuft über Ihr Microsoft-Konto.

3. Verschlüsselung

Diese Website wird ausschließlich über eine mit TLS verschlüsselte Verbindung ausgeliefert (erkennbar am https in der Adresszeile und am Schloss-Symbol des Browsers). Aufrufe über eine unverschlüsselte Verbindung werden automatisch auf die verschlüsselte Fassung umgeleitet. Damit können die übertragenen Daten auf dem Weg zwischen Ihrem Browser und dem Server nicht von Dritten mitgelesen werden.

4. Hosting

Diese Website wird nicht auf eigener Hardware betrieben. Die Serverleistung stellt bereit:

Skyvora bezieht die eingesetzten Server ihrerseits von der Vultris (AS202231, Inhaber Leon Rütten) mit Rechenzentrum in Frankfurt am Main, Deutschland, die damit als Unterauftragsverarbeiter tätig wird.

Beide verarbeiten die unter Punkt 5 genannten Server-Logfiles und die unter Punkt 9 genannten Cloud-Backups ausschließlich weisungsgebunden für den Betrieb dieser Website und nicht zu eigenen Zwecken. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; das berechtigte Interesse liegt darin, die Website nicht selbst betreiben zu müssen.

Beide Anbieter haben ihren Sitz innerhalb der Europäischen Union, eine Übermittlung in ein Drittland findet durch das Hosting nicht statt.

5. Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website werden durch den Webserver automatisch Daten in sogenannten Logfiles gespeichert. Erfasst werden:

• IP-Adresse des aufrufenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Name und Pfad der abgerufenen Datei
• übertragene Datenmenge und HTTP-Statuscode
• zuvor besuchte Seite (Referrer), sofern übermittelt
• Browsertyp, Browserversion und Betriebssystem (User-Agent)

Zweck: Auslieferung der Website, Sicherstellung des technischen Betriebs sowie Erkennung und Abwehr von Angriffen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt im sicheren und störungsfreien Betrieb der Website.

Speicherdauer: Die Logfiles werden nach 14 Tagen automatisch gelöscht. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt.

6. Abruf der aktuellen Programmversion

Auf der Startseite wird die jeweils aktuelle Version des Programms angezeigt. Diese Information wird beim Laden der Seite direkt von Ihrem Browser bei der Programmierschnittstelle von GitHub abgerufen (api.github.com).

Dabei wird Ihre IP-Adresse zusammen mit den technischen Angaben Ihres Browsers an GitHub übermittelt. Anbieter ist die GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, USA, ein Unternehmen der Microsoft Corporation. Eine Übermittlung in die USA findet statt. GitHub ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt darin, Ihnen ohne eigene Datenhaltung die jeweils aktuelle und sichere Programmversion anzuzeigen.

Die Datenschutzerklärung von GitHub finden Sie unter docs.github.com.

7. Download des Programms

Die Downloaddateien werden nicht auf diesem Server vorgehalten, sondern von GitHub ausgeliefert. Beim Klick auf einen Downloadlink wird Ihre IP-Adresse daher an GitHub übermittelt. Es gelten die unter Punkt 6 genannten Angaben.

8. Fehlerberichte aus dem Programm

Dieser Abschnitt betrifft nicht die Website, sondern das Programm Launch Gabi auf Ihrem Rechner.

Tritt im Programm ein Fehler auf, hält Launch Gabi dazu einen kurzen Bericht fest. Dieser Bericht wird immer zuerst nur lokal auf Ihrem Gerät gespeichert. Sie können ihn dort jederzeit einsehen, kopieren und löschen, unter Einstellungen → Fehlerberichte.

Ein Versand an uns findet nur statt, wenn Sie ausdrücklich zugestimmt haben. Beim ersten Start werden Sie einmalig gefragt. Ohne Zustimmung verlässt kein Bericht Ihren Rechner.

Was übermittelt wird

• Die Fehlermeldung und die Stelle im Programm, an der sie aufgetreten ist
• Die verwendete Version von Launch Gabi
• Ihr Betriebssystem und dessen Architektur, etwa „win32 x64“

Was vor dem Versand entfernt wird

Fehlermeldungen enthalten technisch bedingt oft mehr, als für die Fehlersuche nötig ist. Folgende Angaben werden daher automatisch ersetzt, bevor ein Bericht das Gerät verlässt:

• Ihr Minecraft-Name und Ihre Minecraft-UUID
• Zugangsdaten und Sitzungsschlüssel jeder Art
• Ihr Benutzername des Betriebssystems, auch innerhalb von Dateipfaden
• Ihr persönlicher CurseForge-Schlüssel, sofern hinterlegt

Inhalte Ihrer Spielwelten, Ihrer Mods, Ihrer Screenshots und Ihrer Aufnahmen werden zu keinem Zeitpunkt übermittelt.

Empfänger und Übermittlung

Die Berichte werden über eine sogenannte Webhook-Schnittstelle an einen Kanal auf der Plattform Discord gesendet. Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist die Discord Netherlands B.V., Niederlande, ein Unternehmen der Discord Inc. mit Sitz in den Vereinigten Staaten. Eine Übermittlung in die USA findet statt.

Hinweis zur IP-Adresse: Wir speichern Ihre IP-Adresse nicht und erhalten sie auch nicht. Technisch unvermeidbar ist jedoch, dass Ihr Rechner beim Senden eine Verbindung zu den Servern von Discord aufbaut und Discord dabei Ihre IP-Adresse verarbeitet. Im Bericht selbst ist sie nicht enthalten.

Die Datenschutzerklärung von Discord finden Sie unter discord.com/privacy.

Rechtsgrundlage, Dauer und Widerruf

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, Ihre Einwilligung.

Sie können diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, ohne Angabe von Gründen und ohne Nachteile, im Programm unter Einstellungen → Fehlerberichte. Ab dem Widerruf wird nichts mehr gesendet. Die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

Eingegangene Berichte werden gelöscht, sobald der zugrunde liegende Fehler bearbeitet ist, spätestens nach zwölf Monaten. Die lokal auf Ihrem Gerät gespeicherten Berichte unterliegen allein Ihrer Kontrolle; Launch Gabi bewahrt dort die neuesten fünfzig auf und entfernt ältere selbsttätig.

Der Versand ist auf höchstens fünf Berichte je Programmstart begrenzt, und derselbe Fehler wird nicht mehrfach gesendet.

9. Cloud-Backups

Launch Gabi bietet an, Sicherungen Ihrer Minecraft-Instanzen auf unserem Server abzulegen und auf einem anderen Gerät wieder herunterzuladen, im Programm und im Browser unter cloud.launchgabi.com. Die Nutzung ist freiwillig. Daten gelangen nur dann auf den Server, wenn Sie selbst ein Backup hochladen oder sich anmelden. Vor dem ersten Hochladen weist das Programm auf die folgenden Punkte hin.

Was gespeichert wird

• Ihre Minecraft-UUID und Ihr Minecraft-Name sowie der Zeitpunkt Ihrer ersten und Ihrer letzten Anmeldung
• Je Cloud-Backup die Sicherungsdatei mit den Ordnern, die Sie gewählt haben, etwa Welten, Einstellungen und Mods, dazu der Name der Instanz, die Minecraft-Version, der Mod-Loader samt Version, der Zeitpunkt der Erstellung, die Größe und eine Prüfsumme
• Für die Dauer einer Anmeldung ein Sitzungsschlüssel, auf dem Server nur als Hashwert abgelegt, im Programm höchstens 12 Stunden und im Browser höchstens 24 Stunden gültig

Die Sicherungsdateien werden verschlüsselt gespeichert (AES-256). Der Schlüssel liegt auf demselben Server, als Betreiber könnten wir technisch also trotzdem auf die Inhalte zugreifen. Wir tun das nicht und werten die Inhalte nicht aus. Gespeichert wird höchstens ein Backup je Instanz für bis zu drei Instanzen, ein neues Backup derselben Instanz ersetzt das vorherige.

Anmeldung

Im Programm bestätigt Launch Gabi Ihre Anmeldung über die Sitzungsschnittstelle von Mojang (sessionserver.mojang.com), auf dieselbe Weise wie beim Betreten eines Minecraft-Servers. Ihr Zugangsschlüssel wird dabei nur an Mojang gesendet, nicht an uns. Unser Server fragt anschließend mit Ihrem Minecraft-Namen bei Mojang nach, ob die Anmeldung gültig ist.

Im Browser melden Sie sich direkt bei Microsoft an. Ihr Passwort erhalten wir nie. Microsoft übergibt unserem Server einen Code, mit dem er über Xbox Live und die Minecraft-Dienste Ihre UUID und Ihren Minecraft-Namen abruft. Die dabei erhaltenen Zugangsschlüssel werden sofort verworfen und nicht gespeichert.

Anbieter dieser Dienste ist die Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, USA, zu der auch Mojang AB, Schweden, gehört. Eine Übermittlung in die USA ist möglich. Microsoft ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Die Datenschutzerklärung von Microsoft finden Sie unter privacy.microsoft.com.

Cookie

Nach der Anmeldung im Browser setzt cloud.launchgabi.com ein einziges Cookie, das Ihre Sitzung hält. Es ist für Skripte der Seite nicht lesbar, gilt höchstens 24 Stunden und wird beim Abmelden gelöscht. Ohne dieses Cookie ließe sich der Dienst im Browser nicht nutzen, es ist daher technisch notwendig (§ 165 Abs. 3 TKG 2021). Die gewählte Sprache merkt sich Ihr Browser im lokalen Speicher Ihres Geräts.

Keine Speicherung der IP-Adresse

Für cloud.launchgabi.com führt der Webserver kein Zugriffsprotokoll, und der Dienst speichert Ihre IP-Adresse nicht. Um Missbrauch zu begrenzen, zählt er Anmeldeversuche je IP-Adresse ausschließlich im Arbeitsspeicher. Dieser Zähler wird nicht auf einen Datenträger geschrieben und spätestens nach 24 Stunden verworfen. Nur bei schwerwiegenden Fehlern des Webservers kann dessen Fehlerprotokoll eine IP-Adresse enthalten; es wird nach 14 Tagen gelöscht.

Rechtsgrundlage, Dauer und Löschung

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, die Bereitstellung des von Ihnen genutzten Dienstes. Für die Begrenzung der Anmeldeversuche Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; das berechtigte Interesse liegt im Schutz des Dienstes vor Missbrauch.

Sie können einzelne Cloud-Backups jederzeit selbst löschen, im Programm unter Backups oder auf cloud.launchgabi.com. Dort lassen sich auch alle Ihre Daten auf einmal löschen. Melden Sie sich zwölf Monate lang nicht an, werden Ihre Cloud-Backups und Ihr Eintrag automatisch gelöscht.

10. Externe Links

Diese Website verlinkt auf das Quellcode-Repository bei GitHub sowie auf einen Discord-Server, der als Anlaufstelle für Fragen dient. Eine Datenübermittlung an diese Anbieter findet erst statt, wenn Sie den jeweiligen Link aktiv anklicken. Ab diesem Zeitpunkt gelten ausschließlich die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters. Anbieter des Discord-Dienstes ist die Discord Netherlands B.V., Schiphol Boulevard 195, 1118 BG Schiphol, Niederlande. Deren Datenschutzerklärung finden Sie unter discord.com/privacy.

11. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine formlose Nachricht an die oben genannte E-Mail-Adresse.

12. Beschwerderecht

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich bei der Aufsichtsbehörde beschweren:

13. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling nach Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

14. Stand

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand 20. Oktober 2026 und wird angepasst, sobald sich die Verarbeitung ändert.